A homeowners' association can prohibit short-term rental if its bylaws expressly provide for it
The DGRSJFP confirms that a bylaw clause prohibiting the use of apartments as hospitality business prevents obtaining the short-term rental registration number.