Nuevas zonas de emergencia por viruela ovina y caprina en Bulgaria: qué cambia en agosto 2026

Datos clave

Los ganaderos y operadores comerciales que trabajan con ovino y caprino en las regiones búlgaras de Haskovo, Plovdiv, Blagoevgrad y Stara Zagora se enfrentan a nuevas restricciones de movimiento con entrada en vigor inmediata. La Decisión de Ejecución (UE) 2026/1945, publicada el 13 de agosto de 2026, modifica la Decisión 2025/1160 para incorporar seis nuevos brotes de viruela ovina y caprina y redefinir por completo la delimitación geográfica de las zonas de emergencia.

La urgencia epidemiológica ha justificado que la norma entre en vigor el mismo día de su publicación, sin periodo transitorio, para evitar la propagación de la enfermedad a otros Estados miembros de la UE.

¿Qué establece esta normativa?

La Decisión 2026/1945 modifica la Decisión 2025/1160, que era la norma de emergencia vigente para la viruela ovina y caprina en Bulgaria. El cambio principal consiste en la sustitución íntegra de los Anexos de la decisión anterior para reflejar la nueva delimitación geográfica y los plazos actualizados de las medidas.

El motivo de la revisión es claro: cinco de los seis nuevos brotes se han producido fuera de las zonas restringidas ya establecidas, lo que obliga a crear nuevas zonas de protección y vigilancia en torno a los focos detectados.

Las restricciones se aplican a los movimientos de animales ovinos y caprinos y sus productos tanto dentro como fuera de las zonas delimitadas. La base legal es el Reglamento (UE) 2016/429 de Sanidad Animal y el Reglamento Delegado (UE) 2020/687.

Impacto económico y operativo

Para los operadores afectados, el impacto se traduce en paralización o restricción severa de los movimientos comerciales de animales vivos y productos derivados (carne, leche, lana, pieles) originarios de las zonas delimitadas. Las consecuencias operativas más directas son:

• Imposibilidad de mover animales ovinos o caprinos fuera de las zonas de protección sin autorización expresa de las autoridades búlgaras.
• Restricciones sobre los productos de origen animal procedentes de las zonas afectadas, con posibles bloqueos en la cadena de suministro hacia otros Estados miembros.
• Necesidad de verificar la nueva delimitación geográfica de los Anexos actualizados para saber si una explotación concreta queda dentro o fuera de las zonas restringidas.
• Riesgo de rechazo en frontera o en destino para partidas expedidas desde las regiones de Haskovo, Plovdiv, Blagoevgrad o Stara Zagora sin la documentación sanitaria actualizada.

Dado que cinco de los seis brotes se han producido fuera de las zonas previamente conocidas, explotaciones que hasta ahora operaban con normalidad pueden haberse incorporado a las nuevas zonas restringidas sin previo aviso.

¿A quién afecta?

• Ganaderos de ovino y caprino con explotaciones en las regiones búlgaras de Haskovo, Plovdiv, Blagoevgrad y Stara Zagora.
• Operadores comerciales y traders que compran o venden animales vivos ovinos o caprinos procedentes de Bulgaria.
• Importadores y distribuidores de productos de origen ovino o caprino (carne, leche, derivados) originarios de las zonas restringidas.
• Transportistas y empresas de logística que operan rutas con origen en las zonas delimitadas de Bulgaria.
• Mataderos y plantas de procesado que reciben animales procedentes de las regiones afectadas.
• Autoridades veterinarias y servicios de inspección que deben aplicar los nuevos Anexos actualizados.

Ejemplo práctico

Un operador español que importa regularmente corderos vivos desde Bulgaria para engorde o sacrificio debe verificar de inmediato si sus proveedores habituales se encuentran en las regiones de Haskovo, Plovdiv, Blagoevgrad o Stara Zagora.

Si el proveedor está ubicado en una de estas regiones y su explotación queda dentro de las nuevas zonas de protección o vigilancia definidas en los Anexos actualizados de la Decisión 2026/1945, el movimiento de animales hacia España estará restringido o prohibido hasta que las autoridades búlgaras levanten las medidas. Cualquier partida expedida sin la documentación sanitaria actualizada conforme a los nuevos Anexos puede ser rechazada en frontera o en destino, con los costes de devolución, cuarentena o destrucción que ello conlleva.

Del mismo modo, un ganadero búlgaro en la región de Plovdiv que hasta el 12 de agosto de 2026 operaba fuera de las zonas restringidas puede haber quedado incluido en una nueva zona de vigilancia a partir del 13 de agosto, sin periodo de transición, lo que le impide mover sus animales sin autorización previa.

¿Qué deben hacer las empresas ahora?

1. Verificar la ubicación de proveedores búlgaros en relación con las nuevas zonas de protección y vigilancia definidas en los Anexos actualizados de la Decisión 2026/1945.
2. Revisar los contratos y pedidos en curso con origen en Haskovo, Plovdiv, Blagoevgrad o Stara Zagora para identificar partidas que puedan verse afectadas por las restricciones de movimiento.
3. Contactar con las autoridades veterinarias búlgaras (BFSA — Bulgarian Food Safety Agency) para confirmar el estatus sanitario de las explotaciones proveedoras y obtener la documentación actualizada.
4. Suspender preventivamente los movimientos de animales ovinos y caprinos desde las zonas afectadas hasta confirmar el cumplimiento con los nuevos Anexos.
5. Informar a los departamentos de logística y aduanas sobre las nuevas restricciones para evitar el envío de partidas sin documentación sanitaria válida.
6. Consultar la versión íntegra de los nuevos Anexos en el texto oficial publicado en EUR-Lex para conocer la delimitación geográfica exacta de cada zona.

Fuente oficial

Consultar normativa completa en fuente oficial — EUR-Lex CELEX:32026D1945

Aviso: Este artículo tiene carácter meramente informativo y no constituye asesoramiento legal. Para decisiones específicas, consulte a un profesional cualificado. Fuente: https://eur-lex.europa.eu/./legal-content/AUTO/?uri=CELEX:32026D1945