Acuerdos monetarios UE-Andorra y San Marino: qué cambia para empresas en 2026

Datos clave

Las empresas y entidades financieras que operan con Andorra o San Marino tienen un nuevo marco normativo en el horizonte. La Decisión (UE) 2026/2030, adoptada por la Comisión Europea el 10 de septiembre de 2026 y publicada el 11 de septiembre, autoriza la firma de los convenios que modifican los acuerdos monetarios vigentes con el Principado de Andorra y la República de San Marino.

Estos dos países utilizan el euro como moneda oficial, pero no son Estados miembros de la eurozona. Su uso del euro se regula mediante acuerdos específicos con la UE que ahora se actualizan. Esta decisión es el paso previo formal a la firma y posterior ratificación de los convenios modificados.

¿Qué establece esta normativa?

Los acuerdos monetarios entre la UE y estos dos territorios establecen las condiciones bajo las cuales Andorra y San Marino pueden emitir monedas en euros y deben adoptar la normativa financiera y regulatoria de la UE aplicable en sus respectivos territorios.

La Decisión (UE) 2026/2030 autoriza formalmente la firma de los convenios modificativos de ambos acuerdos. Los cambios introducidos por estas modificaciones afectan a dos ámbitos principales:

• Condiciones de emisión de monedas en euros: Se actualizan las reglas bajo las cuales Andorra y San Marino pueden acuñar y poner en circulación monedas denominadas en euros.
• Adopción de normativa financiera y regulatoria de la UE: Ambos territorios deben incorporar y aplicar la normativa financiera europea vigente, reforzando así la alineación regulatoria con el mercado interior.

Esta decisión es un paso previo a la firma formal de los convenios y a su posterior ratificación. La entrada en vigor definitiva de las modificaciones no está especificada en esta decisión y quedará determinada en el proceso de ratificación.

Impacto económico y operativo

El impacto directo de esta decisión es regulatorio y de cumplimiento normativo, no económico en términos de nuevas tasas o sanciones explícitas. Sin embargo, tiene consecuencias operativas reales para quienes operan en estos territorios:

• Mayor alineación normativa: Las empresas que operan en Andorra o San Marino verán cómo estos territorios adoptan progresivamente más normativa financiera de la UE, lo que puede simplificar operaciones transfronterizas pero también exige actualizar procedimientos de cumplimiento.
• Transacciones financieras: El refuerzo de la alineación regulatoria afecta a la forma en que se gestionan pagos, transferencias y operaciones financieras con contrapartes en estos países.
• Emisión de monedas coleccionables: Las entidades y coleccionistas que operan con monedas en euros emitidas por Andorra o San Marino deben estar atentos a las nuevas condiciones de emisión que se deriven de los convenios modificados.
• Revisión de contratos y procedimientos: Las entidades financieras con exposición a estos territorios deberán revisar sus procedimientos internos para asegurarse de que reflejan el nuevo marco regulatorio una vez ratificados los convenios.

¿A quién afecta?

• Entidades financieras (bancos, aseguradoras, gestoras de fondos) con actividad o contrapartes en Andorra o San Marino.
• Empresas con operaciones comerciales en el Principado de Andorra o la República de San Marino.
• Asesores fiscales y legales que prestan servicios a clientes con presencia en estos territorios.
• Ciudadanos y particulares con cuentas bancarias, inversiones o actividad económica habitual en Andorra o San Marino.
• Coleccionistas y distribuidores de monedas en euros emitidas por estos territorios.
• Departamentos de cumplimiento normativo (compliance) de entidades que operan en el espacio monetario del euro con presencia en estos países.

Ejemplo práctico

Una entidad financiera española que gestiona cuentas de clientes residentes en Andorra o que tiene acuerdos de corresponsalía con bancos andorranos deberá, una vez ratificados los convenios modificativos, revisar sus procedimientos de cumplimiento normativo para verificar que la normativa financiera de la UE que Andorra está obligada a adoptar se refleja correctamente en sus procesos de due diligence y en los contratos con sus contrapartes andorranas.

Del mismo modo, una empresa española con filial en San Marino que realiza pagos en euros entre ambas entidades deberá estar atenta a los cambios regulatorios que San Marino incorpore como consecuencia de la ratificación del convenio modificativo, especialmente en materia de normativa financiera y de prevención del blanqueo de capitales.

¿Qué deben hacer las empresas ahora?

1. Identificar la exposición: Determina si tu empresa o entidad tiene actividad económica, contrapartes financieras o contratos vigentes en Andorra o San Marino.
2. Monitorizar el proceso de ratificación: Esta decisión autoriza la firma, pero los convenios modificativos aún deben ser ratificados. Sigue el avance en el Diario Oficial de la UE para conocer la fecha de entrada en vigor definitiva.
3. Revisar procedimientos de compliance: Los departamentos de cumplimiento normativo deben anticipar que Andorra y San Marino incorporarán nueva normativa financiera de la UE y actualizar sus procedimientos de due diligence en consecuencia.
4. Consultar con asesores especializados: Si tienes contratos, cuentas o estructuras societarias en estos territorios, consulta con un asesor legal o fiscal especializado en derecho europeo para evaluar el impacto concreto de los cambios una vez publicados los textos definitivos de los convenios.
5. Actualizar contratos si es necesario: Una vez ratificados los convenios, revisa si los contratos con contrapartes en Andorra o San Marino hacen referencia a normativa que pueda verse modificada por los nuevos acuerdos.

Fuente oficial

Consultar normativa completa en fuente oficial

Aviso: Este artículo tiene carácter meramente informativo y no constituye asesoramiento legal. Para decisiones específicas, consulte a un profesional cualificado. Fuente: https://eur-lex.europa.eu/./legal-content/AUTO/?uri=OJ:L_202602030