Key data
| Regulation | Resolution of June 30, 2026, from the General Directorate of Legal Security and Public Faith |
|---|---|
| Publication | October 19, 2026 |
| Entry into force | Not specified |
| Affected parties | Mortgage creditors, auction adjudicatees, registrars and holders of subsequent charges |
| Category | Real Estate |
| Property Register involved | Property Register of Adeje |
| Entity with subsequent charge | Promontoria Ares DAC (embargo annotation) |
| Official source | BOE-A-2026-21745 |
If you are acquiring a property in mortgage auction or are an executing creditor, this criterion can completely paralyze the registration of the adjudication in the Property Register. The Resolution of June 30, 2026 from the General Directorate of Legal Security and Public Faith confirms it emphatically: without marginal note of the certificate of ownership and charges, the registrar has not only the faculty but the obligation to deny registration.
This is not a minor defect or one that can be remedied with a formulaic statement in the court order. The registrar must rely exclusively on the register entries, not on what the court order says occurred.
What does this regulation establish?
In a mortgage foreclosure execution procedure, there is an essential step: the issuance of the certificate of ownership and charges. When the Register issues that certificate, it must record it through a marginal note in the property folio. That note serves a dual and critical function:
- It publicizes the procedure to third parties who consult the Register.
- It substitutes individual notifications to the holders of charges subsequent to the executed mortgage, ensuring they know about the execution and can intervene.
In the case analyzed, the Adeje registrar detected that no such marginal note appeared in the property folio. There was also an embargo annotation in favor of Promontoria Ares DAC—a charge subsequent to the executed mortgage—whose holders would not have received the notification that the marginal note substitutes.
The General Directorate confirms that the qualifying registrar cannot remedy that absence with generic statements from the court order. It must adhere to what appears in the register entries. This criterion is not new: it consolidates uninterrupted register jurisprudence since 1961.
Economic and operational impact
The practical consequence is immediate and serious: the adjudication remains blocked in the Register. The adjudicatee cannot register the property in their name, which implies:
- Inability to dispose of the property (sell, mortgage, lease with register guarantees).
- Legal uncertainty about the actual ownership of the asset.
- Need to return to the judicial procedure to remedy the defect, with the costs and delays this entails.
- Risk that holders of subsequent charges—such as Promontoria Ares DAC in this case—challenge the cancellation of their charges due to lack of notification.
For executing mortgage creditors, the operational impact is also relevant: they must verify that in each foreclosure procedure there is register evidence of the issuance of the certificate before requesting registration of the adjudication decree. An error in this step requires reopening the judicial file.
Who does it affect?
- Mortgage creditors (banks, debt funds, financial entities) executing mortgages: must verify that the Register issued the charge certificate and that the marginal note appears in the folio.
- Auction adjudicatees (investors, individuals, real estate funds): if they purchase at auction a property whose procedure has this defect, they will not be able to register the adjudication.
- Holders of subsequent charges (such as Promontoria Ares DAC in this case): have the right to be notified through the marginal note and can object if they were not.
- Property Registrars: the resolution reinforces their obligation to qualify based on register entries, rejecting court orders that do not evidence the step.
- Lawyers and court officers managing mortgage foreclosures: must incorporate verification of the marginal note in their procedural checklist.
Practical example
An investment fund acquires at judicial auction a property in Adeje (Tenerife) following a mortgage foreclosure execution. The court issues the adjudication decree and issues the order to cancel charges. The fund presents the documentation at the Property Register of Adeje to register the adjudication.
The registrar checks the property folio and detects that no marginal note evidencing the issuance of the certificate of ownership and charges appears. Additionally, there is an embargo annotation in favor of Promontoria Ares DAC registered after the executed mortgage.
The court order includes a generic statement indicating that all steps were completed, but the registrar cannot rely on that statement: it must adhere to the entries. Result: denies registration. The fund must return to court, prove that the certificate was issued and that the marginal note was made (or remedy the procedural defect), with the resulting delay and additional cost.
What should companies do now?
- Audit ongoing mortgage foreclosure files: verify that in each executed property the Register shows the marginal note of issuance of the certificate of ownership and charges before presenting the adjudication decree.
- Incorporate register verification into the procedural checklist: lawyers and managers must check the property folio—not just the judicial file—before requesting registration.
- Do not rely on formulaic statements in the court order: the registrar does not accept them as a substitute for the marginal note. Evidence must be register-based.
- Identify subsequent charges in each file: if there are embargo annotations or other charges subsequent to the executed mortgage, the absence of marginal note is especially critical because it affects the rights of those third parties.
- Consult with the Register before the auction: potential adjudicatees should review the property folio to detect this defect before bidding, not after.
Frequently asked questions
What is the marginal note of the charge certificate in a mortgage foreclosure execution?
It is an annotation that the Property Register makes in the property folio when it issues the certificate of ownership and charges during a mortgage foreclosure execution procedure. It serves two functions: to publicize the procedure to third parties and to substitute individual notifications to the holders of charges subsequent to the executed mortgage.
Can the registrar deny registration if the court order states that all steps were completed?
Yes. According to the Resolution of June 30, 2026 from the General Directorate of Legal Security and Public Faith, the registrar must rely on register entries, not on formulaic statements from the court order. If the marginal note does not appear in the folio, the registrar has the obligation to deny registration, regardless of what the court order indicates.
What happens with subsequent charges if there is no marginal note?
The holders of subsequent charges—such as in this case Promontoria Ares DAC, with an embargo annotation—will not have received the notification that the marginal note substitutes. This deprives them of the opportunity to intervene in the procedure and may affect the validity of the cancellation of their charges. This is one of the main reasons why the registrar must deny registration.
Since when has this register criterion existed?
The General Directorate of Legal Security and Public Faith notes that this criterion consolidates uninterrupted register jurisprudence since 1961. It is not a novelty of 2026: the Adeje resolution reaffirms it and applies it to the specific case.
How can I remedy the defect if the Register denies registration?
It is necessary to return to the judicial procedure to prove that the certificate of ownership and charges was issued and that the marginal note was made, or if applicable to remedy the procedural defect. This involves delays and additional costs. The best strategy is to verify the marginal note before submitting the documentation to the Register.
Official source
Consult complete regulation at official source
Notice: This article is for informational purposes only and does not constitute legal advice. For specific decisions, consult a qualified professional. Source: https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2026-21745