Real Estate

Inheritance blocked in Registry: what happens when two heirs have the same name

E
Equipo Editorial CambiosLegales
Oct 22, 2026 7 min 10 views

Key data

RegulationResolution of 11 June 2026, DGSJFP — Appeal against negative qualification from the Alicante Property Registry no. 1
Publication22 October 2026
Entry into forceNot specified
Affected partiesHeirs, legatees and their descendants in judicial proceedings for division of inheritance
CategoryReal Estate / Registry Law
AuthorityGeneral Directorate of Legal Security and Public Faith (DGSJFP)
BOE ReferenceBOE-A-2026-22011
Impact analysis reserved for subscribers
The detailed impact analysis of this regulation is available with the PRO and Business plans. Access the full content and receive personalized alerts.
From €9.99/month · Cancel anytime

A judicial hereditary partition can be paralyzed in the Property Registry if all links in the hereditary chain are not correctly identified. That is exactly what the Resolution of 11 June 2026 from the General Directorate of Legal Security and Public Faith, published on 22 October 2026, establishes.

The case arises from a deed of allocation of property in which the partition notebook prepared by the judicial partition counter appointed in a judicial inheritance division proceeding was recorded. The interim registrar of Alicante no. 1 issued a negative qualification and refused to carry out the registration for two specific and documented reasons.

What does this resolution establish?

The DGSJFP analyzes the two defects that motivated the registrar's negative qualification. Both revolve around the identification of heirs and the principle of successive title:

Defect detectedDescriptionRequired document
Homonymy among heirsTwo children of the deceased are registered in the Civil Registry with identical names and surnames: A. G. Z. One was born in 1957 and the other in 1962. Both died after the mother.Declaration of heirs ab intestato deed of the son who died in 1962, to identify his transmissory heirs (art. 1006 CC)
Discrepancy in the willThe will designates a son as "G.", but the Civil Registry does not show any son of the deceased with that name.Documentation proving the real identity of the son designated in the will as "G."

Article 1006 of the Civil Code regulates the right of transmission: if an heir dies after the deceased but before accepting or rejecting the inheritance, his right passes to his own heirs. To register in the Registry, you must identify who those transmissory heirs are, and this requires the notarial deed of declaration of heirs ab intestato when there is no will to prove it.

The principle of successive title requires that each transmission be perfectly chained: you cannot register something in someone's name if the previous registry holder is not correctly identified in the chain.

Economic and operational impact

A registry blockade of this type has very concrete economic and practical consequences for heirs:

  • Paralysis of sale or mortgage of the property: without registration, the heir to whom the property is allocated cannot transfer or encumber the property with full guarantees against third parties.
  • Additional processing costs: obtaining a declaration of heirs ab intestato deed before a notary involves notarial fees, processing time (usually several weeks) and the need to locate and have all heirs of the transmissory heir appear.
  • Prolongation of judicial proceedings: if the partition was already carried out judicially, remedying the defects may require new actions before the court or before a notary, with associated procedural costs.
  • Risk of prescription or expiration of rights: while the property is not registered in the heir's name, his legal position against third parties is weaker.

The total cost of remediation—notarial fees, registry fees, possible additional procedural costs and time—can easily exceed several thousand euros, not counting lost profits if the inheritance includes a property that was intended to be sold or rented.

Who does it affect?

  • Heirs in judicial inheritance division proceedings where one of the co-heirs has died before completing the partition.
  • Transmissory heirs (children, spouse or other heirs of a deceased heir) who must prove their status to register in the Registry.
  • Families with homonymy among members (same name and surnames in different children or relatives), especially common in previous generations.
  • Judicial partition counters who prepare partition notebooks without previously verifying the registry identity of all heirs.
  • Notaries and lawyers who record or process hereditary allocation deeds.
  • Legatees and their descendants when the will contains designations with incomplete names or that do not match the Civil Registry.

Practical example

Let's take the specific case of this resolution: the deceased has two children, both registered in the Civil Registry as A. G. Z., one born in 1957 and the other in 1962. Both die after the mother. The judicial partition counter allocates the property and it is elevated to a public deed.

When the notary or heir presents the deed at the Alicante Property Registry no. 1, the registrar detects that it cannot be determined, with only the documentation provided, which of the two homonymous children each part of the inheritance corresponds to, nor who are the heirs of the son who died in 1962 who must exercise the right of transmission under article 1006 CC.

Result: negative qualification. The registration remains suspended until the notarial deed of declaration of heirs ab intestato of the son who died in 1962 is provided, identifying his transmissory heirs, and the discrepancy between the name "G." that appears in the will and the Civil Registry is clarified.

Without those documents, even though the judicial partition is final, the property cannot be registered in the name of the heirs to whom it is allocated.

Do you need to track this and other regulations?

Consult the full details on CambiosLegales

What should heirs do now?

  1. Verify the registry identity of all heirs before starting the partition: request Civil Registry certificates proving the full name, date of birth and filiation of each heir, especially if there is homonymy.
  2. Check that the will matches the Civil Registry data: any discrepancy between the name in the will and the name registered in the Civil Registry must be resolved with supporting documentation before presenting the deed at the Property Registry.
  3. Process the declaration of heirs ab intestato deed if any heir has died: when a co-heir dies after the deceased but before completing the partition, his own heirs must prove their status through a notarial deed. This process must be completed before presenting the allocation deed.
  4. Include in the partition notebook the complete identification of the transmissory heirs: the judicial partition counter must expressly reflect who the transmissory heirs under article 1006 CC are and provide the documentation proving it.
  5. Consult with a lawyer specializing in succession and registry law before presenting the deed, to detect possible identification defects that could result in a negative qualification.

Frequently asked questions

What is the right of transmission under article 1006 of the Civil Code?

Article 1006 CC establishes that if an heir dies after the deceased but before accepting or rejecting the inheritance, his right to accept or reject it passes to his own heirs. This means that, in practice, the heirs of the deceased heir must be identified and prove their status—usually through a notarial declaration of heirs ab intestato deed—to be able to register the property in the Property Registry.

What happens if two heirs have the same name and surnames in the Civil Registry?

The Property Registry may reject the registration if it cannot be determined with certainty which person each part of the inheritance corresponds to. In the case resolved by the DGSJFP, two children of the deceased appeared as A. G. Z. in the Civil Registry (born in 1957 and 1962), which motivated the negative qualification from the Alicante registrar no. 1. To remedy this, it is necessary to provide additional documentation that unequivocally differentiates each person.

What documents does the Property Registry require to register an inheritance with deceased heirs?

When an heir has died after the deceased, the Registry requires proving who his transmissory heirs are. If there is no will from the deceased heir, a notarial declaration of heirs ab intestato deed is required. Additionally, any discrepancy between the name in the will and the Civil Registry must be resolved with supporting documentation before presenting the deed.

Can the Property Registry reject a hereditary partition already approved judicially?

Yes. The fact that the partition has been approved in judicial proceedings does not prevent the registrar from issuing a negative qualification if he detects defects in the identification of the parties or in the successive title. The registrar acts independently and his function is to verify that all legal requirements are met before carrying out the registration.

What is the principle of successive title and why does it block inheritances?

Successive title is the registry principle that requires each transmission of a property to be perfectly chained in the Registry: something can only be registered in someone's name if the previous registry holder is correctly identified and the transmission is documented. In inheritances with deceased heirs or with homonymy, if any link in that chain is not documented, the Registry blocks the registration until it is remedied.

Official source

Consult complete regulation in official source

Notice: This article is for informational purposes only and does not constitute legal advice. For specific decisions, consult a qualified professional. Source: https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2026-22011



Share:
E
Equipo Editorial CambiosLegales

El equipo editorial de CambiosLegales analiza diariamente los cambios normativos que afectan a empresas y autónomos en España, ofreciendo análisis pro...

Comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a comment
Activate alerts

Almost there