Normativa Europea DOUE Importancia: 2/10

Corrección de errores lingüísticos en el reglamento europeo de control de exportaciones de productos de doble uso

01 Sep 2026 14 visitas
A quién afecta:
Empresas exportadoras de productos de doble uso (tecnología, bienes con uso civil y militar)

Resumen

Se corrigen errores en versiones lingüísticas del reglamento UE que controla exportaciones de productos con uso civil y militar. No cambia el fondo normativo, solo subsana errores de traducción.

Análisis detallado PRO

Este Reglamento Delegado corrige errores lingüísticos en determinadas versiones del Reglamento (UE) 2021/821, que regula el control de exportaciones, corretaje, asistencia técnica, tránsito y transferencia de productos de doble uso (bienes con aplicación civil y militar). Las correcciones son de carácter puramente técn…

Contenido exclusivo PRO

Implicaciones prácticas, plazos y recomendaciones específicas para tu sector.

Desbloquear análisis PRO Ver planes y precios

Título oficial completo

CELEX:32026R1405: Reglamento Delegado (UE) 2026/1405 de la Comisión, de 26 de junio de 2026, que corrige determinadas versiones lingüísticas del Reglamento (UE) 2021/821 del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se establece un régimen de la Unión de control de las exportaciones, el corretaje, la asistencia técnica, el tránsito y la transferencia de productos de doble uso

Normativas relacionadas